Ny definisjon av clamp-on temperaturmåling!
For krevende bruksområder som vanligvis krever et termometer med termolomme, er iTHERM SurfaceLine TM611 clamp-on termometer et godt alternativ.
Alternativet for krevende prosessforhold
Overlegen nøyaktighet og responstid som kan sammenlignes med invasiv temperaturmåling! Måling av prosesstemperatur uten risiko for lekkasje og strømningsforstyrrelser. Ekte måling! Ingen elektronisk kompensasjon, ingen beregninger.Optimalisert varmeledningsevne : Avansert geometri på det termiske koblingselementet gir utmerket varmeoverføring.Minimert motstand i varmeoverføring: For optimal nøyaktighet og responstid.
F
L
E
X
Enkle produkter
Enkelt å velge, intallere og bruke
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Standardprodukter
Pålitelige, robuste og lette å vedlikeholde
Tekniske egenskaper
Enkelhet
High- end produkter
Høyst funksjonelle og praktiske
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Spesialprodukter
Designet for krevende applikasjoner
Tekniske egenskaper
Enkelhet
FLEX utvalget
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Fundamental utvalg
Møter dine grunleggende målebehov
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Lean utvalg
Håndter henkelt dine kjerneprosesser
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Extended utvalg
Optimaliser prosessene dine med innovative teknologier
Tekniske egenskaper
Enkelhet
Xpert utvalg
Mestre de mest utfordrende applikasjonene dine
Tekniske egenskaper
Enkelhet
©Endress+Hauser
For krevende bruksområder i alle bransjer
Høye strømningshastigheter Høyt prosesstrykk Svært viskøse medier Korrosive medier Slitasje Pigging Små rørdiametre
©Endress+Hauser
For energi- og sikkerhetsovervåking
Greenfield-prosjekter Etterfølgende installasjon Midlertidige målinger Ytterligere målinger Fleksibel posisjonering på ulike punkter på ett rør... ... eller på tvers av forskjellige rør i et anlegg
Eksempler på bruksområder
Oppdag hvordan vårt innovative overflatetermometer øker sikkerheten ved hydrogenprosessering, selv for små rørdimensjoner.
Finn ut hvordan clamp-on termometeret takler utfordringene ved temperaturovervåking av en varmeveksler.
TM611 er den optimale løsningen på utfordringene med temperaturkontroll i dampkraftverk i standby-drift.
Produktoversikt
Med iTHERM SurfaceLine TM611 kan du oppnå overlegen nøyaktighet, økt sikkerhet og bemerkelsesverdige tids- og kostnadsbesparelser. Oppdag allsidigheten på tvers av tunge industrier, og finn ut hvordan den kan hjelpe deg med å overvinne applikasjonsutfordringer.
Unik produktdesign - som gir overlegen nøyaktighet og responstid!
Unikt produktdesign iTHERM SurfaceLine TM611 er designet med nøye utvalgte materialer, presis overflatefinish og avansert geometri for å sikre en så jevn varmeoverføring som mulig.
Overlegen nøyaktighet En omfattende termisk analyse, kvalifisert gjennom omfattende testing, og den betydelige reduksjonen i varmeoverføringsmotstand resulterer i overlegen nøyaktighet, selv sammenlignet med invasive termometre.
Our study shows that the response time of the Endress+Hauser TM611 is better than many invasive thermometers with straight thermowells, and has fewer measurement errors at shallow immersion depths.
Marc Schalles
Research engineer, TU Ilmenau
It could hardly be easier to determine the ΔT of a heat exchanger without making any changes to the pipework. Direct comparison measurements show a deviation of ±1°C, which is sufficient for us.
Andreas Kohrs
I&C Planning, Sasol Germany GmbH
iTHERM SurfaceLine TM611 enables the integration of precise temperature measurement - without any mechanical modification / plant downtime. A very interesting solution for our ongoing production.
Maximilian Lindinger
EI&A Engineer, Clariant Produkte Deutschland GmbH
FAQ - ofte stilte spørsmål
Er responstiden langsommere enn med et invasivt termometer?
Den raskeste måten å måle temperaturen på er med et termometer som er i direkte kontakt med prosessen (uten termoelement), f.eks. et iTHERM QuickSens eller et jordet termoelement. Dette er imidlertid ikke mulig i alle applikasjoner.
Så snart en termoelement brukes, blir responstiden betydelig langsommere. Selv om det finnes flere alternativer for optimalisering av termoelementene, f.eks. TM131 med QuickLink, brukes det i de fleste bruksområder standard termoelementer (barstock med en borediameter på 7 mm) og standard termometre.
En sammenligning av iTHERM SurfaceLine TM611 med en stangenergibrønn med standard borediameter gir samme responstid for begge variantene. Isolasjonen av målepunktet er ennå ikke tatt hensyn til, men vil forbedre resultatene ytterligere.
Hvis responstiden er en avgjørende faktor for applikasjonen, kan et optimalisert invasivt termometer være den riktige løsningen, men det kan også være behov for en spesialtilpasset design.
Hvordan kan nøyaktigheten være den samme som for invasive termometre? Hva med konveksjons- og konduksjonsfeil?
Varmeoverføringen fra mediet til sensorelementet er den avgjørende faktoren for rask og nøyaktig temperaturmåling. I rør eller beholdere kan dette vanligvis oppnås med et direkte nedsenkingstermometer uten termoelement. Denne typen bruk har imidlertid en rekke ulemper og kan ikke brukes i alle applikasjoner, fordi følerelementet vil bli skadet av alle slags påvirkninger.
Derfor brukes indirekte målinger. Selv et direkte kontakttermometer bruker en mineralisolert metallkabel for å beskytte følerelementet til en viss grad. En indirekte måling i en dykktermometerbrønn ligner derfor på en overflatemåling, men må ta hensyn til ytterligere termiske masser og overganger. Påvirkningsfaktorene er identiske for disse målingene: varmeovergangsmotstand i alle grenselag, varmelednings- og varmespredningsfeil i alle materialer, påvirkning fra varmestråling samt påvirkning fra konveksjon. Det overordnede målet må være å garantere optimal varmeoverføring til sensorelementet og samtidig redusere miljøpåvirkningene så mye som mulig.
Med iTHERM SurfaceLine TM611 oppnås dette ved å optimalisere geometrien til koblingselementet, som fungerer som en «varmesamler» og «varmeleder» til følerelementet. Den termiske kontakten med røret er tilnærmet perfekt (overflater, kontakttrykk, geometri). I tillegg reduseres sensorens termiske masse. Miljøpåvirkninger kan reduseres gjennom den anbefalte isoleringen av målepunktet.
Kompenserer transmitteren elektronisk for påvirkning fra omgivelsene og korrigerer måleresultatet?
Nei. Transmitteren konverterer målesignalet til et standardisert og stabilt utgangssignal. På grunn av den optimaliserte varmeoverføringsdesignen måler iTHERM SurfaceLine TM611 svært nøyaktig - det er ikke behov for elektronisk manipulering av de målte verdiene.
Hvordan kan måleresultatene forbedres og negativ påvirkning fra omgivelsene reduseres, spesielt utendørs?
Alle temperaturmålinger, enten de er invasive eller ikke-invasive, påvirkes av omgivelsene. Nøkkelfaktorene for å redusere denne påvirkningen betydelig ved ikke-invasiv temperaturmåling er riktig isolasjon og et intakt varmeoverførende materiale på koblingselementet. iTHERM SurfaceLine TM611 presterte bedre enn sammenlignbare produkter i både laboratorietester, klimakammertester og felttester utendørs, med alle målepunkter isolert.
Hvilken type isolasjonsmateriale som skal brukes, avhenger av driftsforholdene. Våre tester, som ga svært gode resultater, er utført med en U-verdi på 1,33 W/m²K. Vi anbefaler at koblingselementet varmeisoleres mot omgivelsene over en lengde på 100 mm (3,94 in) på begge sider av koblingen. Den maksimalt tillatte isolasjonstykkelsen avhenger av forlengelseshalsens lengde E og kan beregnes ved hjelp av formelen i den tekniske dokumentasjonen.
Er det noen begrensninger med hensyn til rørets materiale eller overflate?
Varmeledningsevnen til rørmaterialet spiller en nøkkelrolle for nøyaktig og rask ikke-invasiv temperaturmåling. Materialer med høyere varmeledningsevne forbedrer varmeoverføringen, noe som fører til bedre måleresultater.
For å oppnå optimal varmeoverføring til koblingselementet er det viktig med en glatt og ren overflate. Belagte overflater har derimot en lavere varmeoverføringskoeffisient. Avhengig av bruksområde kan det imidlertid være nødvendig med spesielle belegg (f.eks. for korrosjonsbeskyttelse), noe som kan resultere i mindre nøyaktige eller langsommere målinger.
Hvilke kommunikasjonsprotokoller er tilgjengelige med denne enheten?
iTHERM SurfaceLine TM611 inkluderer alle Endress+Hausers iTEMP-temperaturtransmittere med standard kommunikasjonsprotokoller (4-20 mA, HART, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS PA, IO-Link, PROFINET over Ethernet-APL) og Bluetooth®-tilkobling (tilleggsutstyr).
Kan enkeltkomponenter (f.eks. innsats, transmitter, hus) skiftes ut, eller må hele enheten skiftes ut?
Siden iTHERM SurfaceLine TM611 er en modulær enhet, er det mulig å velge mellom flere alternativer. Hele termometeret kan skiftes ut, bare transmitteren eller tilkoblingshodet. Måleinnsatsen kan ikke skiftes ut. Hvis sensoren har slitt seg over tid, anbefaler vi at du bestiller en ny TM611 uten koblingselementet og transmitteren. På denne måten kan disse delene gjenbrukes for å spare OPEX-kostnader.
I tillegg tilbyr vi ulike sett med reservedeler med monteringsmateriale, som skrueklemmer og varmeoverføringsmateriale som passer mellom koblingselementet og røret.
Hva bør vurderes for installasjonen på røret?
Koblingselement i riktig størrelse . Rørdiameteren må gjenspeiles nøyaktig i koblingselementet! Måling med en større eller mindre rørdiameter vil ikke fungere godt. Våre tester viste betydelige avvik. Glatt og ren røroverflate. Mindre toleranser og skader på røroverflaten kompenseres i stor grad av varmeoverføringsmaterialet (folien) på koblingselementet. Vær oppmerksom på sveisesømmer, støv og korrosjon. Intakt varmeoverføringsmateriale. Når du bruker TM611 som midlertidig måling, må du forsikre deg om at varmeoverføringsfolien fortsatt er ordentlig festet før du bruker enheten på et annet sted. Hvis folien blir skadet under fjerning, kan du bytte den ut med en passende reservedel.
Jeg har flere spørsmål om iTHERM SurfaceLine TM611!
For detaljert teknisk informasjon, installasjonsveiledninger, sertifiseringer og mer, anbefaler vi den tekniske produktdokumentasjonen .
Hvis du har flere spørsmål, er du velkommen til å kontakte oss via kontaktskjemaet nedenfor, så svarer vi gjerne på dem.
Show more
Show less
iTHERM SurfaceLine TM611
Utforsk produktet i detalj, og bruk konfiguratoren til å finne alle tilgjengelige alternativer, fra temperaturtransmittere og sensorer til godkjenninger.
Teknisk dokumentasjon (TI)
Få tilgang til detaljerte tekniske spesifikasjoner, informasjon om mekanisk konstruksjon, montering og isolering med mer.
iTHERM SurfaceLine TST602
Oppdag vårt alternative overflatetermometer for grunnleggende overvåkingsoppgaver.
Vi verdsetter personvernet ditt
Vi bruker informasjonskapsler til å forbedre surfeopplevelsen din, samle inn statistikk for å optimalisere nettstedsfunksjonalitet og vise skreddersydde annonser eller skreddersydd innhold.
Ved å velge «Godta alle» samtykker du i bruken vår av informasjonskapsler.retningslinjene våre for informasjonskapsler .
Tilpasse
Godta bare det essensielle
Godta alle
